Finnisch-Englisch Übersetzung für muka

supposedly
us
Everything was fine supposedly, even in Ireland. Kaikki oli muka kunnossa jopa Irlannissa. Democracy is sidelined, supposedly for the good of the citizens. Demokratia sivuutetaan muka kansalaisten omaksi hyväksi.They want supposedly to protect jobs by closing off our economies. He haluavat muka suojella työpaikkoja sulkemalla kansantaloudet.
allegedlySecondly, the KLA was allegedly disarmed in Kosovo. Toiseksi: Kosovon UCK riisuttiin muka aseista. We have allegedly created an economic and monetary union. Olemme muka perustaneet talous- ja rahaliiton. She has now been arrested again, allegedly for her own safety. Hänet on jälleen pidätetty muka oman turvallisuutensa vuoksi.

my footAerodynamics, my foot! The thing drives like a billboard
ostensibly
us
It is quite simple for the ordinary citizen: when one crisis ends, another begins, this time ostensibly to restructure public accounts. Ohjelma on varsin yksinkertainen tavallisten kansalaisten näkökulmasta: yhden kriisin päättyessä toinen alkaa, tällä kertaa muka julkisen talouden uudistamiseksi. We Austrians now find ourselves in a situation, ostensibly in order to safeguard human rights, in which we no longer know whether to laugh or cry. Me itävaltalaiset huomaamme nykyään olevamme - muka ihmisoikeuksien kunnioittamiseen liittyvistä syistä - tilanteessa, jossa ei enää tiedä, itkeäkö vai nauraa. However, as has been said, it is under a great threat, ostensibly because the Chinese want to redevelop the city because of its susceptibility to earthquakes. Kuten on todettu, kaupunki on suuressa vaarassa, koska kiinalaiset muka haluavat rakentaa kaupungin uudelleen, koska se on altis maanjäristyksille.

Wörterbuch